samedi 20 juillet 2019

vietnam nord marché de Xin Chen

.
.

.
Marché de Xin Chen, parmi les minorités 
parmi les minorités ethniques
region de Cat Bà
Province de Lao Cai
près de la frontière chinoise
Vietnam  nord 
.
.

bonjour à toutes et tous…bon week-end !

Aujourd’hui je reprends la publication de nos souvenirs de vacances, nous en étions restés dans le Nord Vietnam, à la frontière chinoise, province de Lao Cai, et dans le district de Cat Bà, chez de merveilleux hotes, de l’ethnie Tay, Mme et Mr Van, de là nous avons fait une visite au tres beau marché de Xin Chen, marché fréquenté par les minorités locales : Tay, Dao noir,
Phu la , Nung , Glay et surtout les H’Mongs Fleurs, ou 
Hmongs bariolés, dont les costumes des dames sont particulièrement colorés . 

(dépaysement garanti l!)

Dans la région, les cultures sont toujours aussi belles, rizières, cultures de maïs, et pruniers (la region est tres riche en pruniers) notre hôte  Mr Van en possede un hectare ...

un marché dans cette region est toujours un spectacle unique, vous etes litteralement transportés dans un autre monde, le depaysement est total ! jugez en par vous-mêmes, d’après le diaporama ci-dessous ! nous n’avions pas un tres beau temps, mais qu’importe avec parapluie et impermeables on passe partout ! nous avons pu cheminer dans les allées du marché, et deguster quelques specialités du coin,  tete de porc notamment ! fruits…

Notre ami Tung, (notre guide) nous expliquant tres gentiment, toutes les subtilités de la vie dans cette region …en particulier, les couleurs des tuniques, qui permettent de reconnaître l’ethnie…le marché est aussi  un point de rencontres et d'échanges, devant une soupe ou un verre d'alcool !

Bonne visite, les photos sont un peu nombreuses,(difficile de ne pas vous montrer toutes ces tranches de vie) faites par mon gendre Xavier et moi meme

Autre version (clic) ensuite Diaporama, grand écran , vous pouvez choisir et telecharger l'image qui vous plait !


Bon dimanche, heureuse semaine à venir, amitiés et bises

en prime une video sur  un marché similaire  
.
.

.

.

66 commentaires:

  1. Un marché vraiment typique, on se sent bien dépaysé.
    Bonne journée René

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour René
    Que de belles couleurs!
    Ils ont de la chance, il pleut chez eux...
    Passe un bon week end

    RépondreSupprimer
  3. Pas du tout un marché provençal comme le chante M. 100'000 V
    Marrantes le 4 frangines
    Gros bisous et BonWik

    RépondreSupprimer
  4. Il me semble me souvenir de ces beaux costumes.
    Comme tu le dis, tout est tellement différent de chez nous !
    On se croirait sur une autre planète.
    Bon week-end et attention à la chaleur qui arrive.

    RépondreSupprimer
  5. Comme les photos sont belles ! Nous continuons de voyager avec toi. Les couleurs sont chatoyantes.
    Je te souhaite une belle journée., un excellent week-end.
    Bizoux.
    Dany. (12h35)

    RépondreSupprimer
  6. UN dépaysement total quand on vient sur ton blog mon cher René ! Tiens demain j'ai prévu d'aller au marché de Saint-Gilles, mais ... ce ne sera pas du tout pareil ! Allez, bisous et bon W.E.

    RépondreSupprimer
  7. Merci pour ce fabuleux reportage
    Si coloré
    Riches de simples sourires qui font le plus grand bien
    Des coutumes vestimentaires
    Des étalages qui font envie
    Un billet agréable
    Bonne fin de semaine René
    Bisous
    Bon weekend
    Nous avons eu un peu de pluie ce matin mais si peu ...

    RépondreSupprimer
  8. Je constate que la pluie n' est pas un handicap !
    Ce qui me frappe, ce sont les couleurs , que ce soit sur les étals ou en costumes !
    C' est toujours un plaisir pour les yeux !
    Par contre je n' aimerais pas être un animal entre leurs mains !
    Merci pour toutes ces photos hautes en couleur !
    passe une bonne fin de semaine
    Bises René

    RépondreSupprimer
  9. Dès tes premières photos et avant même de lire le texte, j'ai ressenti l'impression de dépaysement total. Je crois que la pluie ajoute à ce sentiment de se trouver dans une région qui n'est pas une mise en scène pour le tourisme. On est chez de vrais gens, qui ne font pas du folklore mais vivent ainsi.
    Passe un bon week-end cher René.
    Grosses bises et caresses à Harry.

    RépondreSupprimer
  10. coucou René c'est superbe j'aime les marchés de couleurs , marcher aussi quand je peux lol
    merci pour tes beaux reportages qui nous emmènent loin de chez nous, ça fait du bien bon am mon ami
    t'embrasse

    RépondreSupprimer
  11. Bonjour mon Papounet, oh que ce marché est beau avec toutes ces couleurs et j'adore leurs tissus. C'est vrai que c'est un vrai dépaysement. Hi hi vous étiez bien protégés avec vos habits de cosmonautes lol...plus pratique que le parapluie. J'ai beaucoup de craintes pour les deux petits chiens..je préfère ne pas imaginer. Il faut surement se laver les pieds en rentrant car c'est bien boueux...
    Merci pour ce magnifique reportage Pap j'ai été trasportée ailleurs..
    Belle journée avec de gros bisous et calins à Ilona et Harry
    ps: grosse chaleur hier et cette nuit c'était intenable. Veers 8 heures ce matin un orage mais 3 gouttes de pluie..dommage!

    RépondreSupprimer
  12. Une superbe suite Renée.
    J'adore retrouver ces ambiances qui ont marqué une partie de ma carrière.
    Bises et bon weekend.

    RépondreSupprimer
  13. Je voyage grâce à tes souvenirs, là où peu de touristes vont, si bien accompagnés...c'est haut en couleurs!
    Bises du jour
    Mireille du sablon

    RépondreSupprimer
  14. Bonjour mon cher et fidèle rené,
    Merci pour ces magnifiques photos dépaysantes où on se croirait sur une autre planète tellement la différence est grande entre ces gens et nous.
    C'est fabuleux !
    Tous ces costumes différents c'est un peu comme si on voyait un marché avec des bretons, alsaciens, provençaux, en costumes locaux !
    Il ne nous manque que les odeurs ...

    " Bon week end ... festif ... ou pas.
    La solitude a aussi du bon.
    Ciel gris foncé avec de gros nuages mais, hélas, je pense sans pluie ...
    Gros bisoux qui en ont marre d'arroser ♥ "

    RépondreSupprimer
  15. Bonjour PPR,
    C'est tellement riche en couleurs et en tradition. Un marché avec une très belle ambiance. C'est tout un spectacle.
    merci beaucoup pour ce partage, ce reportage nous transporte si loin !
    Belle fin de journée. Pas trop chaud chez-toi j'espère ? Ici c'est bien lourd et tout est grillé (même en arrosant)
    Gros bisous
    PS/ J'espère que ça va marcher ......

    RépondreSupprimer
  16. C'est vrai que le temps n'était pas top par contre le sourires des gens éblouissant et ce malgré une vie qui doit être assez dur pour eux...On devrait bien prendre exemple tiens! Bisous Renée doux weekend merci pour ces belles vidéos.

    RépondreSupprimer
  17. Bonjour René
    Pour être depaysant c'est dépaysant .
    Un marché très coloré et la dernière vidéo nous montre de jeunes filles souriantes et se regardant sur l'appareil photo .
    C'est incroyable .
    Encore de très beaux souvenirs pleins la tête .
    Bisous René

    RépondreSupprimer
  18. Bonsoir mon cher ami René
    C'est génial, superbes photos mon René, un dépaysement total et j'aime ce ravissant marché si haut en couleurs, le sourire de ces femmes, même si le beau temps n'était pas au RV peu importe on en prend plein la vue tellement c'est ravissant et dépaysant, merci de nous faire voyager si délicieusement mon ami.
    Je viens te faire mon petit coucou du samedi soir pour te souhaiter une belle soirée, une douce nuit et un beau dimanche ensoleillé.
    Gros bisous d’amitié de mon ti rocher.

    RépondreSupprimer
  19. Un dépaysement total en effet et je rêve de recevoir un peu de leur pluie, c'est tellement sec ici, ça devient inquiétant.
    Gros bisous et bon dimanche cher René.

    RépondreSupprimer
  20. Salut
    Faire le marché lorsqu'il pleut dans ces conditions ce n'est pas marrant.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  21. Coucou cher René,
    Merci pour ce magnifique reportage ! C'est super !
    Ici, 33° dans le moment !
    Bon dimanche et belle semaine à venir !
    Gros becs♥

    RépondreSupprimer
  22. ...très belles photos prises sous sous la pluie avec toutes ces couleurs et parapluie....

    une belle visite en perspective....

    bon dimanche René

    bise

    ly

    RépondreSupprimer
  23. Petit coucou
    Je te souhaite un bon dimanche
    Gros bisous

    RépondreSupprimer
  24. Avec un peu de pluie cette nuit, je te souhaite un bon dimanche
    Gros bisous les p'tits Varois

    RépondreSupprimer
  25. Quel dépaysement, toutes ces couleurs, j'aime beaucoup les marchés.
    Quel dommage, la pluie était de la partie.
    J'ai bien aimé les visages souriants des jeunes filles dans la vidéo.
    Un beau reportage, merci pour ce partage.
    Bon dimanche

    RépondreSupprimer
  26. Coucou mon Papounet, les gens sont-ils aussi joyeux que les couleurs qu'ils portent? en tout cas on voit de beaux sourires dans ton reportage. Bel après-midi Pap, ici il fait étouffant.
    Plein de gros bisous et caresses à Ilona et à Harry
    chatoune

    RépondreSupprimer
  27. Je trouve tes photos et celles de Xavier très parlantes. On voit bien les costumes, les étalages, les animaux. J'aurais bien aimé être à vos côtés pour visiter cet endroit. Merci du partage !
    Bises et bonne semaine René !

    RépondreSupprimer
  28. Bonjour René, il y a beaucoup de similitudes avec la Birmanie mais sous la pluie je n'aurai pa aimé y aller !Belles photos, bisous

    RépondreSupprimer
  29. Bonjour René....

    on peut dire que cette journée là il pleuvait des cordes au marché...;) mais les habits colorés font oublier la pluie....

    la canicule est partie ici...on se sent beaucoup mieux....

    bonne journée

    bise

    ly

    RépondreSupprimer
  30. Bonjour ami, comment va ?
    Un ciel un peu brouillé ce matin, mais pas de pluie
    Gros bisous les p'tits Varois

    RépondreSupprimer
  31. Bonjour René
    toujours plaisant de lire tes explications je prends mon Temps car j aime apprendre ces Femmes sur les Photos inimaginables comment elles font leurs courses tu sais quand j étais Gardienne d école ils y avaient deux Femmes qui portaient leurs enfants ainsi derrière leur dos en plus très jeunes Merci de ces Photos et bien sur tes Vidéos pleins de charmes je te souhaite un très bon lundi et que tu profites ainsi Harryque je caresses bisous Danielle

    RépondreSupprimer
  32. Bonjour mon cher ami René
    J'admire à nouveau tes beaux clichés, j'aime le sourire de ces femmes et le courage qu'elles ont, on est totalement dépaysé et c'est tellement beau. Superbes photos.
    J'espère que tu as passé un beau WE, nous hier pique-nique en famille sur la plage de l'Hermitage à St-Gilles avec du beau temps : 28° dans l'air et 24° dans l'eau trop frais pour moi ih ih ih !!!!!
    Je te souhaite un beau lundi au soleil et t'envoie de gros bisous ensoleillés de mon ti rocher.

    RépondreSupprimer
  33. Rekikou mon cher ami René
    Malgré la pluie tu as fais de merveilleuses photos (ta famille et toi), ce marché est vraiment très beau et haut en couleurs et j'imagine la bonne odeur des épices, je vois de belles bananes vertes c'est bon la confiture mais également en cari, elles sont courageuses ces femmes et vous aviez un merveilleux guide, de belles bêtes également, vraiment un, dépaysement magnifique.
    Je n'avais pas vu la flèche pour te mettre également un com sur ton Kizoa, je viens de voir ce qui veut dire que je suis bien réveillée ih ih ih !!!
    Prends bien soin de toi cher ami.
    Beau lundi au soleil et gros bisous d'amitié.

    RépondreSupprimer
  34. Coucou mon Papounet, que c'est beau toutes ces couleurs, cela nous transporte vraiment dans un autre monde.
    38 pour aujourd'hui....je ne vais pas mettre le nez dehors..
    Bel après-midi Pap et plein de gros bisous
    Calins à Ilona et Harry.
    chatoune

    RépondreSupprimer
  35. Bonjour RENE
    Le coup de chaud et de retour,
    retour a l'abri, volets et fenêtres fermés.
    Température de l' intérieur vingt degrés,
    je sors a la fraiche jusqu'a 10/11 heures
    petite marche, étendre le linge,courses!
    Hier le maximum plus de 30 ° a 17 h...
    et ce matin le minimum 00 °
    que ce mardi vous soit profitable
    en prenant toutes les précautions
    avec cette chaleur.
    AmiCalement
    . * J-G-R-C-2019*.

    RépondreSupprimer
  36. ...bonjour René....

    j'ai entendu aux nouvelles qu,il y aura de grosses chaleur à venir avec votre 30 + vous êtes bien partis pour ça...

    bien dit dans votre com sur les clématites, qu'elles avaient une corde d'alpinistes..;)

    bonne journée
    bise

    ly

    RépondreSupprimer
  37. Le bonjour avec le soleil du VS
    Gros bisous les p'tits Varois

    RépondreSupprimer
  38. Bonjour mon cher ami René
    Mets toi bien à l'abri de la canicule mon René et reste bien au frais, j'imagine que le bel Harry doit piquer de bons roupillons les chats aiment la chaleur en principe.
    Quel bonheur à nouveau de revoir ton splendide voyage, que du plaisir, merci de me faire rêver mon René.
    Je te remercie pour ta fidélité à mon blog et c'est avec ce beau texte du net sur l'amitié virtuelle que je viens te souhaiter une délicieuse journée ensoleillée et je te fais de gros bisous d'amitié du haut de mon ti rocher venteux et ensoleillé.
    ***
    L'AMITIE VIRTUELLE
    Sans distances ni frontière, visages flous ou imaginaires, une âme au grand coeur qui sait écouter tes peurs, qui vient se confier à toi, te souhaite le meilleur dans ta vie, le soir vient te souhaiter bonne nuit et te dit à demain, et au petit matin vient te souhaiter bonne journée, l'amitié virtuelle ainsi soit elle !!!!
    Merci pour ta belle amitié qui m'est très précieuse.
    ***

    RépondreSupprimer
  39. Bonjour René...je ne connaissais pas ces ethnies minoritaire du Nord Vietnam, nous ne sommes pas montés jusque là...mais c'est très intéressant grâce à tes magnifiques photos et celles de ton gendre de les découvrir...à part les M'Hong que nous avions visités, nous n'avons pas continué à monter vers la frontière chinoise...Oui, comme tu dis le dépaysement est total, déjà rien qu'en regardant les photos...les femmes avec leur bébé dans le dos sont belles, et même les plus âgées, avec leurs rides sont magniqiques...Merci pour ce billet extrêmement agréable à lire et regarder..Bises et bonne semaine, reste bien au frais !!

    RépondreSupprimer
  40. Bonne journée au frais mon Papounet, je quitte vite l'ordi car dans mon bureau c'est une fournaise. Plein de gros bisous et caresses à Ilona et Harry
    chatoune

    RépondreSupprimer
  41. Les volets sont fermés
    La clim est en route
    Je vais attendre ce soir pour mettre le nez dehors à moins que le quartier ne fasse encore BBQ car vraiment ras le bol de respirer leur boustifaille enfin surtout la chaleur que cela dégage , c'est insensé
    Bisous
    Bonne journée René
    Prends soin de toi

    RépondreSupprimer
  42. Bonjour RENE

    Pour vivre heureux , vivons cachés,

    malheureusement c'est pour combattre

    les effets de la chaleur, je me contredis

    par la force des choses,

    moi fervent supporter du soleil!

    Hier le maximum plus de 37 ° a 16 h...

    et ce matin le minimum 21 ° A 04 h...

    Record battu du mois de juin

    faites bon profit en ce mercredi

    en prenant bien soin de vous.

    AmiCalement

    . * J-G-R-C-2019*.

    RépondreSupprimer
  43. Bonjour, tu y es allé à la saison des pluies ? Bonne journée, bisous

    RépondreSupprimer
  44. ...bonjour René....

    avec un gros 35---40 8...je crois que vous allez vous réfugier dans vos coins fraîcheurs....! ici c'est confortable de ces temps ci..mais je sors quand même vers 16 hr pour ma randonnée...c'est qq degrés plus frais..;)

    bise

    ly

    RépondreSupprimer
  45. Kikou ami René, vu qu'il faisait moins chaud dans le Var que le Vallée du Rhône. On déguste aussi.
    Gros bisous et belle journée

    RépondreSupprimer
  46. Salut
    Chez nous c'est la canicule alors on se terre dans le salon .
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  47. Coucou Canelle,
    C’est juste magnifique et hors du grand tourisme, juste ce que j’adore. Tes photos sont très belles
    Merci pour le partage.
    Super belle journée à toi.
    Rohnny

    RépondreSupprimer
  48. Coucou mon Papounet, j'ignorais totalement qu'ils étaient producteurs de prunes.. j'espère que celles que nous mangeons ne viennent pas d'aussi loin!!! je vois des parapluies et cela me fait penser à eau, pluie.... rhôooo.
    Merci pour ces magnifiques photos Pap et bel après-midi.
    Plein de bisous de chatoune
    calins à Ilona et Harry

    RépondreSupprimer
  49. bonjour René....

    ouf...très très chaud par chez-vous...ici...c'est convivial....mais on annonce une fin de semaine beaucoup plus chaude...comme disait une personne sur mon blogue.."faut s'adapter"..;)

    bonne journée

    bise

    ly

    RépondreSupprimer
  50. Avec un ciel bleu en VS pour le Bonjour du matin. Record de chaleur hier avec 38°
    Gros bisous et tiens-toi au frais. Amitiés

    RépondreSupprimer
  51. Bonjour mon Papounet, quel complet dépaysement c'est génial.
    Bel après-midi avec plein de gros bisous et des calins à Ilona et Harry.
    chatoune

    RépondreSupprimer
  52. Bonjour mon cher ami René
    J'aime ce beau dépaysement que j'ai en admirant tes superbes photos et ce marché au Vietnam si riche en couleurs.
    Koman i lé ? : comment ça va ? Avec la canicule qui sévit en métropole.... j'espère que tu n'en souffres pas trop et que tu arrives à te rafraîchir, courage et prends bien soin de toi.
    Ici c'est l'hiver austral, soleil et vent sont au RV avec une petite fraîcheur que j'aime bien mais je n'hésite pas à t'en envoyer un peu de ma fraîcheur de la Réunion pour que tu respires un peu mieux.
    Gros bisous d'amitié de mon ti rocher.

    RépondreSupprimer
  53. Salut

    Le vent se lève alors qu'il fait 38°.

    On va déguster cette nuit je pense.

    On a rentré les parasols.

    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  54. Comme tu dis c'est dépaysement total ! si différent de nos petits marchés locaux. J'espère que tu ne souffres pas trop de la chaleur. Je t'embrasse bien amicalement. FRANCOISE

    RépondreSupprimer
  55. RÉPONSE :

    Je me doute que vu ces grosses chaleurs tu restes au frais chez toi !
    Tant mieux si ta fille peut déjeuner avec toi, la journée doit te paraître moins longue.
    Ah oui Ilona, son "papa" passe, super 👍
    Quand on prend de l'âge il est préférable d'avoir de la visite tous les jours mais ce n'est pas évident.

    Nous n'avons personne mais par téléphone (sms, appels, WhatsApp aussi) j'ai tous les jours minimum un contact. En ce moment j'ai souvent ma sœur des Landes, pratiquement tous les jours, mon fils est très pris, mais je l'ai de temps en temps et je sais que si problème important je peux le contacter, sinon j'ai régulièrement ma belle-fille.
    Puis j'ai une voisine en rdc, et aujourd'hui c'est moi qui suis allée lui dder si elle avait besoin de quelque chose.
    Je suis sortie ce matin, et cette après-midi malgré la chaleur, à pieds ! Mais je fais attention, je suis bien hydratée, je bois suffisamment avant de partir, avec chapeau et en short ! Les guibolles à l'air LOL
    92 ouah !
    Vas-tu aller dans l'Allier ?
    Bisous
    ps : Harry ça va ?

    RépondreSupprimer
  56. Bien sûr nous sommes moins âgés que toi. Mais vu nos soucis de santé il est préférable d'être en relation régulièrement avec la famille.

    RépondreSupprimer
  57. Bonjour RENE

    Quand en FRANCE, c'est plainte et Cie...

    Comme la nature qui l'entoure,

    l'être humain a besoin

    d'un moment de répit

    pour refaire le plein d'énergie...

    et ce n'est pas la période

    de faire le moindre écart

    Bonne journée de vendredi,

    avec plus de fraicheur...

    malgré 19° A 4 heures

    avec une petite averse.

    Amitiés¤ ^ }#{ ^ ¤Bisous

    . * J-G-R-C-2019*.

    RépondreSupprimer
  58. bonjour cher ami...

    pas drôle le "chauffage" solaire chez vous....un dur moment a passer...j'espère que vous avez la climatisation...ça aide un peu..;)

    bonne journée

    bise

    ly

    RépondreSupprimer
  59. Bonjour René, ce matin j'ai entendu le tonnerre et j'espère qu'il y aura un orage qui refroidira la température car j'ai 30° chez moi. Bisous

    RépondreSupprimer
  60. Bonjour cher René hier, dès 15h le ciel est devenu gris. Orage en vue dans la soirée. Mais rien du tout. Ciel nuageux ce matin et 18° à 6h
    Gros bisous les p'tits Varois

    RépondreSupprimer
  61. Bonjour mon cher ami René
    Magnifiques photos qu'on ne se lasse pas d'admirer et que tes vidéos sont belles mon René, un plaisir pour les yeux.
    Là bas on m'avait dit que c'était des cerfs et comme moi je ne suis pas douée j'ai cru, je n'y connais rien et ne saurait pas faire la différence entre antilopes et cerfs houps !!!!!!

    Je te remercie pour ta fidélité à mon blog.
    ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
    Sur un moelleux nuage ;
    Je me suis reposée ;
    En me laissant bercer ;
    Par le souffle des anges ...
    Puis dans l’obscur silence ..!
    Qu'aucun bruit ne dérange ;
    Dans cette immensité ..!!
    Je viens te souhaiter de passer
    Un très bon et doux week-end.
    Pleine de joie et bonheur.
    ♥ ♥ ♥
    Une envolée de gros bisous d'amitié de mon ti rocher.

    RépondreSupprimer
  62. Rekikou mon René
    Tu as certainement raison mon ami ce sont des antilopes, je viens de rectifier mon article, merci cher ami et pardonne à la vieille blonde que je suis qui n'est pas douée du tout pour reconnaître animaux, fleurs....
    Gros bisous mon René et prends soin de toi et bon WE

    RépondreSupprimer
  63. Bonjour mon Papounet, j'aime vraiment la couleur des vêtements de ces femmes..je les porterais volontiers.
    Il parait qu'il est tombé deux gouttes cette nuit????? ce matin ciel nuageux je suis donc monté au village..mais qu'il fait lourd.. la pluie est attendu pour le week end chez nous mais pas chez vous je crois.
    Bonne journée Pap avec plein de bisous.
    calins à Ilona et Harry
    chatoune

    RépondreSupprimer
  64. ...bonjour René....

    avec les grosses canicules vaut mieux être bien protégés....et vous l'êtes très bien....moi aussi je règle la fraîcheur à volonté....l'été dernier j'ai eu des problèmes avec la thermopompe pendant une canicule...la Cie où j'avais pris des assurances, avait fait faillite....!

    bon samedi

    bise

    ly

    RépondreSupprimer
  65. Bonjour les p'tits Varois, un orage violent s'est abattu sur nos têtes, pas de dégâts ce fût violent. Ce matin ciel de traîne
    Gros bisous cher ami René et bon samedi

    RépondreSupprimer
  66. coucou René
    Désolée pour l'impossibilité de laisser commenter mon billet du jour
    J'ai prévenu canalblog
    On verra demain
    Bisous
    Bonne journée

    RépondreSupprimer

bienvenue sur mon blog, merci pour vos commentaires ...
pour ceux qui se retrouvent " anonyme", priere indiquer votre prenom en fin de texte, merci


Archives du blog

Membres