Vietnam Nord Sapa 2 Bac Ha

 

.Nord Vietnam 

.

SAPA et son lac 

Sapa centre de tourisme et ses hotels

jeunes femmes H'Mongs

Lac de Sapa

Repos à l'hotel avec notre guide et ami : Tung 

autre moment de détente !

avec nos hôtes Mr et Mme Van et leurs enfants 

Rizière et sentier vers Bac Ha 

Commerçante vietnamienne à Sapa

vendeuses HMongs à la sauvette 

.

bonjour à toutes et tous, bon weekend !

Heureux Halloween (n'oubliez pas de changer d'heure!)

Nous continuons notre sejour à Sapa, par une visite à la cascade d’argent ! 100m de haut et retour sur la ville, par une route de montagne, ponctuée de nombreux points de vente H’Mong, de charmantes dames proposant l’artisanat local, de superbes tissages et broderies, des sacs, des pochettes diverses, et des bouteilles d’alcool de riz et de mais !

La ville de Sapa, 140.000 habitants, à 1500m d’altitude, s’est développée rapidement grace  au tourisme , plusieurs ethnies composent la population les Kinh (vietnamiens) viennent ensuite les H’Mongs, les Dao, les Tay …la ville comporte de nombreux hotels modernes, il est possible aussi de loger chez l’habitant ; l’activité touristique est importante, (trekking dans la campagne environnante et les montagnes) nous arpentons avec plaisir les rues ,la ville est tres attrayante, un lac artificiel, bordé de belles maisons, de nombreux commerces,

 une ville agreable , que nous devons hélas  quitter, notre voiture nous améne à Bàc Hà, Où nous coucherons ce soir chez l’habitant , après une superbe balade sur une belle route de montagne , nous sommes accueillis par la famille Van, de l’ethnie Tay, de charmantes personnes, qui mettent à notre disposition 

Une maison très confortable, avec douche et commodités dans la cour, Nous occupons le 1^er étage, et eux le rez de chaussée, ambiance chaleureuse , Mr Van tient absolument à nous souhaiter la bienvenue avec force verres d’alcool de maïs ! à votre santé » (en vietnamien : chuc sùc khoe ou quelque chose dans ce gout !!)

excellent repas en famille, et nuit de repos, pour moi, et ceux qui ont pu resister à mes ronflements !  petit dejeuner, avec soupe et depart pour le marché, nous reviendrons dejeuner avec nos hôtes,

merci à Mme et Mr Van, pour leur merveilleux accueil !

Lien de secours pour le diaporama

bonne visite, heureux dimanche ! amitiés et bises

si vous souhaitez visiter le Vietnam, n'hesitez pas à contacter notre guide et ami Tung  https://capannam.com/ 

https://www.facebook.com/capannamtravel

.

.

.

.

.

Vietnam nord SAPA

 

.

.

Vietnam Nord

Gare de Hanoï

en  voiture pour Lao Cai

Rizières et jardin du Nord

gracieuses vendeuses de souvenirs  H'Mongs

environs de Sapa

rizières region nord Vietnam

jeune femme H'Mong

notre guide Tung et sa petite troupe

rizieres en pays H Mong

buffles au repos

.Dames H Mongs

.

.

Bonjour à toutes et tous, heureux weekend !

Nous allons continuer le voyage au Vietnam si vous le voulez bien, nous nous etions arrêtés à Hanoi, nous allons continuer vers le Nord, dans les montagnes, mais cette fois par le train en 1ère classe, un excellent moyen de transport, nous passerons la nuit dans le train, dans d’excellentes couchettes, j’ai bien dormi ! certains diront que j’ai ronflé ! désolé …les trains vietnamiens sont confortables, peu rapides du fait de l’ecartement des voies métrique, mais le leger balancement accroit le confort ! enfin c’est mon impression.

Nous arrivons à l’aube dans la ville de Lao Cai, à la frontière chinoise, et après un petit dejeuner au restaurant,  nous partons en voiture vers Sapa, une station climatique, située à 1650m en montagne, la route est agreable, paysages completement différents, superbes rizières en escalier, et belles cultures.

Nous sommes au pays des H’Mongs, une minorité ethnique , implantée dans ces montagnes, excellents cultivateurs, ils entretiennent les superbes rizières en escaliers, et cultivent aussi le maïs, et les légumes…  remarquable costume chez les femmes, qui se caractèrise par de nombreuses broderies multicolores , une belle coiffure et des  bijoux, les enfants sont portés dans le  dos, hommes et femmes  en guise de sac à dos, portent une hotte…les coiffures varient selon les ethnies Mongs rouges ou noirs…

Notre guide nous a entrainé , à pied, à travers les villages, pour voir la vie quotidienne de ses habitants, leurs maisons, leurs travaux, de nombreuses femmes proposent leurs travaux de tissage, broderie, vetements, sacs etc…sur notre parcours, mais sans insistance, avec politesse et le sourire…du moins en ce qui me concerne, ils ont beaucoup d'égards pour les personnes agées ! ce peuple nous a beaucoup impressionnés et plu…

 (un profond respect pour ces amenageurs de rizières, sculpter les montagnes, amenager des rigoles, remonter la bonne terre des vallées, avec des moyens tres limités au cours des siecles passés, largement au niveau des constructeurs de pyramides, chapeau !)

Nous sommes logés à Sapa, ville que nous visiterons dans le prochain article, dans un excellent hôtel, Sapa vit du tourisme

Ci-joint un diaporama de photos de nous quatre, et une video montrant la  vie des H’Mongs,

ainsi qu'un diaporama sur notre balade en cyclopousse, plus detaillée !

Lien de secours pour le diaporama principal

Bon dimanche, heureuse semaine à venir,

amitiés et bises

.

.

.

.

.

si vous souhaitez visiter le Vietnam, n'hesitez pas à contacter notre guide et ami Tung  https://capannam.com/ 

https://www.facebook.com/capannamtravel

 

Vietnam Hanoï 2

.
.

Plan d'Hanoï

Temple de la Littérature (entrée)

Temple de la Littérature cour interieure 

Temple de Confucius 

Lauréates de l'Université 

Pagode au "pied unique" 

Maison d' Ho Chi Minh 

une  rue dans le vieux quartier 

entrée du  Temple de la Litterature

en cyclopousse dans les rues du vieux quartier 
 et sans soucis !!

.

.

bonjour à  toutes et tous, bon week-end…

Aujourd’hui nous allons continuer la visite d’Hanoi, en parcourant le magnifique Temple de la Littérature (ou temple de Confucius) c’est un monument historique et culturel très important de Hanoi et du pays. Le plan de ce Temple est fortement inspiré par celui du Temple de Confucius élevé à Kiu Feou Hien- en Chine, la ville natale du Maître...Le temple de la Littérature se trouve au sud de la cité impériale de Thang Long. Il s'étend sur 54 000 mètres carrés, y compris le lac de la Littérature (Ho Van Chuong) et le parc Giam. Deux kilomètres plus loin, en direction de l'est, on arrive au lac Hoan Kiem. Il comprend cinq vastes cours, au fond le Temple dédié à Confucius. C'est un des rares vestiges de l'époque royale qui soit resté aujourd'hui en bon état.

« Le Temple de la littérature », également connu sous le nom de « Van Mieu », fut construit en 1070, à l’initiative de l’empereur Ly Tong, pour vénérer Confucius.

Dès son édification, le temple servit de centre intellectuel et spirituel. Tout d’abord réservé à la famille royale et aux grands mandarins, l’école devint accessible au peuple tout entier. Mais le droit d’entrée passait nécessairement par la réussite à un examen, dit difficile, fondé sur le talent, les compétences et l’engagement loyal envers le pouvoir impérial.

Lorsque Hanoi fut privée de son titre de capitale au XIXème siècle, cette institution devint le Temple de la Littérature, nom actuel du lieu. Malgré tout, on le considère encore aujourd’hui comme la première université nationale."

Et l’on peut rencontrer dans les allées nombre de jeunes étudiantes laureates venues se faire photographier dans ce beau cadre !

Nous continuerons par la visite de la curieuse, pagode au pied unique, le Musée d’Ho Chi Minh, et une merveilleuse seance au Théatre des « Marionnettes sur l’eau », superbe (video ci jointe) ! et une balade en cyclo pousse dans les rues du vieux quartier d’Hanoi (photos ci jointes), une plongée dans la vie de ce beau quartier, inoubliable ! et le soir nous quitterons Hanoi par le train de nuit pour les régions du Nord, Lao Cai à la frontière chinoise et Sapa… 

lien de secours pour le diaporama

si vous souhaitez visiter le Vietnam, n'hesitez pas à contacter notre guide et ami Tung  https://capannam.com/ 

Bon dimanche, heureuse semaine à venir,

amitiés et bises  

Vietnam Hanoi 1

 

.

Hanoi et nord Vietnam 

Pont Nat Than, sur le fleuve Rouge

Pagode Tran Quoc à Hanoi

Mausolée  d' Ho Chi Minh 

Cathédrale St Joseph à Hanoi

Musée ethnologique, maison ethnie Banhar

circulation à Hanoi !

Pont Paul Doumer construit par les français en 1900

Lac de l'Ouest 

circulation à  Hanoi !

Tung notre guide et ami 

.

. 

bonjour à toutes et tous, heureux weekend …

Je vais continuer à vous relater notre voyage, au Vietnam qui s'est déroulé en Aout 2015,  nous etions partis d’Hué en avion, et nous voici maintenant à Hanoï cette grande capitale du Vietnam… 7 millions 800.000 habitants , accueillis par un excellent guide Tung, devenu notre ami ! (nous correspondons toujours avec lui!). Depuis il a fondé sa propre agence et organise des voyages https://capannam.com/ n'hesitez pas à le contacter !

Nous avons aimé Saïgon, et nous avons adoré Hanoï, ville tres agréable traversée par le Fleuve Rouge, et parsemée de superbes lacs, une circulation absolument ahurissante, de vieux quartiers tres typiques, et de très interessantes curiosités, Mausolée d’Ho Chi Minh, Musée Ethnographique, Temple de la Littérature, pagodes Tran Quoc et Pagode au pied unique ! fabrique de laques, Théatre de marionnettes sur l’eau (exceptionnel) …

Arrivée en ville par une belle autoroute et un superbe pont, notre hôtel se situait dans les vieux quartiers, près de la cathédrale, et nous n’avions que peu de pas à faire pour nous plonger dans les petites rues animées, aux multiples boutiques, sans compter tous les petits commerces sur le trottoir !

Tung notre guide, aux petits soins pour nous, et notre chauffeur toujours là pour les courses lointaines, nous avons pu rencontrer nos amis de « Rues d’Asie » agence qui a préparé notre voyage, et est restée constamment en relation avec nous sur le parcours, « merci et bravo à vous  Mme Trang, très heureux d’avoir fait votre connaissance, bravo à tout le personnel, pour son professionnalisme et sa gentillesse »   

Nous continuerons la visite la semaine prochaine, un diaporama suit avec nos photos, une ou deux prises sur Internet (datant d’une autre epoque) plus deux videos, une  balade dans la ville, et une vue de la circulation en accéléré, tres spectaculaire !

Lien de secours pour le diaporama

https://youtu.be/aDXAriTKeTw

Bon dimanche, heureuse semaine à venir, Amitiés et bises 

/>

Vietnam Annam3 Hué

 

.

.

entre Danang et Hué la route du col des nuages 

plage de Lang Co entre Danang et Hué

au col des Nuages, un  fortin abandonné par les français !

situation de Hué au centre Vietnam

embarquement pour la croisière sur la Rivière des Parfums

des touristes heureux

la Pagode de la Dame Celeste

Palais impérial de Hué

interieur du palais

un des pavillons du palais

monuments funeraires des empereurs d'Annam

gardiens des monuments

.

bonjour à toutes et tous, excellent weekend !

Nous allons continuer notre voyage, dans ce beau Vietnam , en voiture, avec notre guide Wi et le meme chauffeur , vers Hué, en empruntant la route Mandarine, 104kms par le col des Nuages, en haut du col, un curieux fortin qui date de l'armée française ! nous suivons ensuite une tres belle côte, avec de superbes plages...telles que Lang Co...

Arrivée à Hué et installation à l’hotel Serene Palace, excellent hôtel comme tous ceux que nous avons fréquenté, « Rues d’Asie » notre agence a bien fait les choses. Ensuite diner dans le quartier, un exemple de la modicité des prix : Diner dans un petit restaurant populaire, à quatre, une fondue vietnamienne,  du tofu, 4 bières pour quatre euros soixante quinze !!

Le lendemain, nous embarquons sur un étrange bateau, pour une croisière sur la « Rivière des Parfums » , afin d’aller visiter une célèbre pagode « la Dame Céleste », de beaux jardins, un monastère, des cimetières un endroit superbe.

Ensuite visite du « Palais Impérial », (inscrit au Patrimoine de l’Unesco). Superbes pavillons dans une enceinte fortifiée, il fait une très forte chaleur 40/42°, certains pavillons sont en cours de restauration, car ils n’ont pas été épargnés par la dernière guerre…nous enchainerons en visitant les tombes des empereurs vietnamiens ! dans un jardin proche du Palais

Monuments très impressionnants, avec des gardes statufiés…

en fin d'après midi, nous quitterons notre gentil guide Wi, et nous prendrons l’avion le lendemain 15 aout, pour rejoindre Hanoi après 1h20 de vol …

Ci-joint un diaporama de nos activités, et une video empruntée sur Youtube, vous montrant l’atmosphère d’Hué !

Lien de secours pour le diaporama

Bon dimanche, agreable semaine à venir,

amitiés et bises   

.

.

Visitez le Vietnam, prenez contact avec notre ami Tung

https://capannam.com/