HOALU_1

.

.

Tam Coc à Hoa Lu

entrée des temples à Hoa Lu

attention je me lance !

suivez le guide !!

lotus en eclosion

 

paysage champêtre à Hoa Lu

repos des buffles dans l'enclos des temples

.

.

Bonjour à toutes et tous …bon weekend !

Il y a une semaine , nous avons quitté le Vietnam , pour changer un peu et éviter la

 saturation ! si vous permettez nous allons continuer le voyage, nous sommes le 20

 Aout 2015, nous venons de rentrer des regions Nord, par le train, à Hanoï …

apres une toilette rapide dans notre

 hôtel, nous repartons pour une autre region en voiture … à 90 kms au

 sud vers la ville de Ninh Binh par l’autoroute…precisement à Hoa Lu, l’ancienne

capitale du Vietnam vers le 10^ème siècle,  Aujourd’hui, Hoa Lu est  l’endroit ou se

 trouve les plus importants sites touristiques de Ninh Binh. De larges régions

karstiques submergées - dont Tam Coc et Thung Nang, paysages de mamelons et

rochers pointant au milieu de l’eau de la rivière , on fait nommer cette region « la baie  d’Halong terrestre du Vietnam ».

Les promenades en barque dans ce milieu sont incontournables pour les touristes.

(vous en verrez le detail dans le prochain article) tout d’abord nous visitons Hoa Lu, à 

pied ,  en particulier les 2 temples dédiés aux 2 familles royales

les temples de Dinh et Le

Situés dans le district de Hoa Lu – ancienne capitale du Vietnam durant 41 ans sous les dynasties Dinh et Le (entre 968 et 980 ), ces deux temples à l’architecture

traditionnelle sont  dédiés aux rois Dinh Tien Hoang et Le Dai Hanh qui ont unifié le

 pays puis dirigé tout son peuple pour repousser triomphalement les agresseurs

chinois…. De cette période, il existe encore deux beaux sanctuaires: les tombeaux de

 l'Empereur Dinh et de l'Empereur Le. Hoa Lu  abrite aussi  d’innombrable sites

 historiques et religieux dont la pagode Bich Dong., que nous irons visiter en vélo

 ...pour l’occasion je suis remonté sur un vélo apres vingt ans d’interruption, un peu 

d’hesitations, mais finalement ça s’est bien passé, la circulation étant particulierement

 fluide ! à la grande joie de mes enfants et de notre ami Tung !

Bon dimanche, heureuse semaine à venir, amitiés et grosses bises

(photos de Xavier et René)
et merci à Tung et "Rues d'Asie" pour l'organisation !

.

.

.

.