cap_ferret_sep_2019

..

Bassin d'Arcachon et Cap Ferret

notre bateau et son equipage prêts au depart 

Christian à la barre, en avant toute 

le cap Ferret s'éloigne !

Ella n'a pas le mal de mer !

Xavier prend la barre à son tour 

le pique nique approche ! patience !

le bateau repart  au mouillage apres cette belle sortie 

un joyeux anniversaire à Christian et René !

bonjour à toutes et tous, heureux weekend !

Comme je vous l'avais signalé, j'ai passé le weekend dernier en famille, pour fêter l'anniversaire de mon gendre Christian 61ans, au cap-Ferret sur le bassin d'Arcachon.

Les retrouvailles en famille sont toujours agreables , meme si les petits enfants étaient absents, cause occupations professionnelles, les miens sont grands de 22 à 40 ans, ils ont tous du travail, certains fort loin, Quebec, Vietnam, Tahiti sauf les deux plus jeunes qui ont encore une année d'études... les grandes reunions de famille, où tous viennent, comme pour mes 90ans, sont rares et difficiles …ils ferons certainement le maximum pour faire mieux lors de mes 100 ans !!

La region du Cap Ferret est tellement agréable, que sejourner là bas et toujours un grand plaisir , le samedi fut assez pluvieux, mais nous a permis quand même de faire le marché, et le soir de fêter l'anniversaire, le dimanche par contre beau et ensoleillé, nous avons fait une belle

sortie en bateau, du Canon où habitent mes enfants, jusqu'au banc d'Arguin, endroit tranquille aux pieds de la dune du Pilat, pour piqueniquer agreablement …

Sur le diaporama ci joint vous pourez suivre nos differente activités

en prime une video du cap Ferret et ses actitivtés

bonne semaine à venir, heureux dimanche, amitiés et bises

.

.

.

.

Vietnam_Lan_ha_2

.

.

.

Baie de Lan Ha (Vietnam)

Jonque au crepuscule sur la baie de Lan Ha

coucher de soleil sur Lan Ha

Tung pique une tête ! 

Françoise et Xavier ont oublié leurs pagaies !

baignade en baie de Lan Ha

en avant toute !

.

.

.

bonjour à toutes et tous, heureux weekend !

Je serai absent quelques jours cause anniversaire de famille à bientôt !

Nous continuons notre voyage au Vietnam nous en sommes restés au 22 aout 2015, embarqués sur une jonque en baie de Lan Ha, baie contigüe avec la baie d’Halong, mais lieu un peu moins fréquenté, car plus difficile d’accès.

Nous avons pris place sur cette belle jonque bien aménagée, et avons commencé la navigation au milieu des ilots en pains de sucre, et des installations de pèche ou d’élevage piscicole, après avoir jeté l’ancre, dans un endroit tranquille, nous avons pu profiter de cet endroit  extraordinaire, pour faire du kayak, nous baigner, et prendre plein les yeux de ces spectacles uniques au monde ! en fait ce sont surtout les enfants qui ont profité de ces activités, je me suis contenté de rester à bord pour prendre des photos…

La journée s’est terminée, par le magnifique spectacle du coucher du soleil, nous avons aussi pris une excellent repas du soir à bord, vous en aurez des images la semaine prochaine, une nuit dans ces conditions est évidemment inoubliable, surtout que nous avons du assister une autre jonque , en panne de moteur ,

s’amarrer en couple avec elle, et lui fournir l’électricité …incident qui nous a tres peu perturbés, mais la société propriétaire de la jonque a tenu à nous dédommager en nous recevant le lendemain dans un des plus grands restaurant d’Hanoi…

la semaine prochaine nous terminerons ce magnifique séjour dans ce lieu inoubliable !

Bon dimanche, excellente semaine à venir, amitiés et bises

autre accès au diaporama (clic)

.

.

.

.

.

.

vietnam_LanHa_1

.

.

.

Notre jonque (Imperial Pearl)

depart de l'ile de Cat Ba

larguez les amarrres !

baie de Lan Ha

curieux pain de sucre !

le thé à l'arrivée !

à votre bonne santé !

Bonjour à toutes tous, heureux weekend !

Aujourd’hui, nous allons reprendre le cours de notre voyage au Vietnam, nous sommes le 21 aout 2015, et nous avons quitté Hoa Lu, et la « baie

d’Along terrestre », pour Haiphong , 150 kms environ par l’autoroute ! sans passer par Hanoï, mais par Haiphong qui est un très grand port de commerce, situé

sur le delta du Fleuve Rouge…deux millions d’habitants …region tres industrielle, nous passons devant de nombreuses usines, et des troupes impressionnantes d’ouvriers en scooter quittant ou se rendant à leur travail,

au port d’Haiphong, nous prenons ensuite, une navette pour rejoindre l’ile de Cat Ba, point de départ de la jonque qui nous fera visiter la baie de Lan Ha durant deux jours, cette baie est contigue à la baie d’Halong,

mais moins fréquentée et plus sauvage que cette dernière, moins polluée aussi, car Halong est « un peu trop » touristique !

Nous sommes là, devant  ce qu’on peut trouver de plus merveilleux au monde,

en matière de paysages marins , partout ce ne sont que des pains de sucre qui émergent de la mer, certains recelent des grottes…c’est époustouflant ! "notre jonque personnelle", vient nous embarquer, nous serons seulement cinq passagers, notre guide et nous, avec cinq hommes d’équipage !

jonque tres bien aménagée, chacun notre cabine, avec climatisation …nous artons immediatement et traversons d’abord de nombreux établissements et des maisons flottantes, d’élevage de poissons, la navigation se poursuit dans la baie de Lan Ha, le thé d’accueil et un repas de fruits de mer, nous attendent…

excellent service, d’autres jonques de tourisme nous croisent mais en petit nombre,  quelques embarcations de pêcheurs aussi , beau temps 30° , l’eau est calme, le paysage sublime… on croit rêver !

mais vous vous rendrez mieux compte en visionnant les photos et la petite video !!

lien vers le diaporama

Bon dimanche, heureux mois de septembre, amitiés et bises

.

.

.

.

.

.

.

.

anniversaire_2019

.

.

.

domaine de St Ferreol vue du restaurant

les vieux amis se retrouvent

menu du samedi

table des jeunes

table des moins jeunes

le plus vieux et son gateau !

avion  symbole des annees professionnelles de René

Les enfants de René

René et ses petits enfants

golf de st Ferreol

mon 80ème anniversaire en 2007

mon 70èeme anniversaire en 1997

.

bonjour à toutes et tous, heureux weekend !

Nous allons quitter le Vietnam pour une semaine , demain est un jour à fêter, j'aurai 92 ans en ce dimanche 25 Aout, pas de raison de le cacher, à ce niveau, vieillir n'est pas un problème, c'est meme réconfortant : je suis encore là !! je remercie d'abord ceux qui m'ont souhaité un « bon anniversaire » , et ceux qui vont le faire !! je ne vais pas faire une « edition speciale », je vais reprendre le texte et les images, de mon 90ème anniversaire, il y a deux ans, beaucoup le connaissent , d'autres pas ! Cette année je fêterai ça dans l'intimité, mais il y a deux ans je l'ai fêté en famille et avec de vieux amis, je dois dire que je fus gâté ! mes enfants se sont défoncés pour mettre sur pied, trois jours de fêtes , recevoir 50 personnes et les restaurer, n’est pas simple, après la reception des premiers invités qui venaient d’assez loin, notamment tous mes petits enfants étaient venus  Quebec, USA, et de divers departements français, seuls ceux du Vietnam n'avaient pu venir...

à la maison d’abord, ensuite restaurant le 26 midi, repas froid préparé par les enfants, le soir

au bord de la piscine, chez les enfants d’ici, Maryse et Olivier , et  le dimanche pour ceux

qui n’étaient pas rentrés chez eux, tout s’est bien déroulé, sauf le samedi, où deux personnes ont eu des malaises suite à la chaleur, necessitant l’intervention des pompiers, et le départ aux Urgences !  mais tout s’est bien terminé, ils étaient retablis le soir meme , nous n’avons pu faire la photo de groupe !! ce qui est un moindre mal !

Le soir mon gendre Xavier avait préparé une superbe projection photo, relatant toute ma vie, assez émouvant pour moi !  car j'ai du commenter les épisodes inconnus pour beaucoup …en particulier notre sejour de six ans à Dakar...1951/1957

Vous trouverez ci-joint un diaporama, assez court,

 un bref résumé de la journée du 26 aout 2017!

Maintenant il me reste à continuer, pour tenter d’atteindre un autre anniversaire prestigieux, le centenaire en 2027 !! je vais essayer, mais je ne promets rien !!

Merci à mes enfants pour ce merveilleux cadeau, merci à toutes et tous les participants, pour leur presence, leurs gentillesses, leurs présents…et un grand Merci pour les vœux de 2019 !

Bon dimanche, heureux mois de septembre, amitiés et bises 

Pour ceux qui ont des difficultés à lire le diaporama

ci  joint le lien  

.

.

.

.

Vietnam_Hoa_Lu_2

.

.

panoramique à Tam Coc

 elle rame avec ses pieds !

Marie Noelle et son papa !

Françoise et Xavier 

Xavier s'exerce !

Jeanine et René en 1998 au meme endroit !

.

.

Bonjour à toutes et tous, heureux weekend !

Aujourd’hui nous continuerons  notre sejour à Hoa Lu, en visitant en barque, le superbe site de Tam Coc …

Surnommée « la baie d’Halong terrestre » en raison de la similitude de ses paysages montagneux, à ceux de la huitième merveille du monde, Tam Coc (qui signifie en vietnamien, « trois grottes ») est l’un des plus beaux sites du Nord Vietnam, des milliers de pains de sucre émergent des rizières , entourent des villages ou se refletent dans les eaux limpides des rivières, les sommets sont couverts d’une dense végétation.. ; l’ensemble est très poétique et merveilleux !

La beauté de Tam Coc fut chantée des le 13eme siècle par le roi Tran Thai Tong qui regna sur le royaume du Dai Viet entre 1255 et 1258

« Qui conque est venu dans ce lieu

Dira certes, que le Paradis de l’Ouest n’est pas aussi loin

Ne vaut-il pas mieux d’y passer ses jours

Le temps oublié, la vie terrestre écartée ! »

…Le « Paradis de l’Ouest » évoqué dans ces paroles est pour les bouddhistes la demeure de l’âme et celle où l’on jouit du bonheur éternel. Ces mots suffisent à nous donner une certaine idée de la baie d’Halong terrestre. 

La meilleure façon de visiter Tam Coc est d’effectuer une balade sur une embarcation sur la riviere Ngo Dong. Je pense que vous vous rendrez mieux compte par les photos. Une véritable promenade dans un monde féérique …

à la fin j’ai ajouté deux photos qui datent de 1998, lors de notre premier voyage au Vietnam avec Jeanine, le paysage est le meme, mais les embarcations ont changé, et nous n’avons plus droit qu’à une rameuse, par contre elle rame avec ses pieds, c’est d’autant plus méritant, et très efficace !

(photos de Xavier et René)

en prime une video sur les differentes façons de ramer au Vietnam !

Bon  dimanche, heureuse semaine à venir,

amitiés et bises

.

.

.v>

vietnam_hoalu

.

.

.

Tam Coc à Hoa Lu

entrée des temples à Hoa Lu

attention je me lance !

suivez le guide !!

lotus en eclosion

 

paysage champêtre à Hoa Lu

repos des buffles dans l'enclos des temples

.

.

Bonjour à toutes et tous …bon weekend !

La semaine dernière , nous avions quitté le Vietnam pour visiter un beau jardin , si vous permettez, nous allons continuer le voyage,

nous sommes le 20  Aout 2015, nous venons de rentrer des regions Nord, par le train, à Hanoï …

apres une toilette rapide dans notre

 hôtel, nous repartons pour une autre region en voiture … à 90 kms au

 sud vers la ville de Ninh Binh par l’autoroute…precisement à Hoa Lu, l’ancienne capitale du Vietnam vers le 10^ème siècle,  

Aujourd’hui, Hoa Lu est  l’endroit ou se

 trouve les plus importants sites touristiques de Ninh Binh. De larges régions

karstiques submergées - dont Tam Coc et Thung Nang, paysages de mamelons et

rochers pointant au milieu de l’eau de la rivière , on fait nommer cette region « la baie  d’Halong terrestre du Vietnam ».

Les promenades en barque dans ce milieu sont incontournables pour les touristes.

(vous en verrez le detail dans le prochain article) tout d’abord nous visitons Hoa Lu, à 

pied ,  en particulier les 2 temples dédiés aux 2 familles royales

les temples de Dinh et Le

Situés dans le district de Hoa Lu – ancienne capitale du Vietnam durant 41 ans sous les dynasties Dinh et Le (entre 968 et 980 ), ces deux temples à l’architecture

traditionnelle sont  dédiés aux rois Dinh Tien Hoang et Le Dai Hanh qui ont unifié le  pays puis dirigé tout son peuple pour repousser triomphalement les agresseurs chinois…. De cette période, il existe encore deux beaux sanctuaires: les tombeaux de

 l'Empereur Dinh et de l'Empereur Le. Hoa Lu  abrite aussi  d’innombrable sites  historiques et religieux dont la pagode Bich Dong., que nous irons visiter en vélo

 ...pour l’occasion je suis remonté sur un vélo apres vingt ans d’interruption, un peu d’hesitations, mais finalement ça s’est bien passé, la circulation étant particulierement tranquille ! à la grande joie de mes enfants et de notre ami Tung !

Bon dimanche, heureuse semaine à venir, amitiés et grosses bises

(photos de Xavier et René)
et merci à Tung et "Rues d'Asie" pour l'organisation !

.

.

.

.